- Searching for buried pirate treasure
- Nina teaches viewers how to say the word "pirate" in Spanish.
- Star talks to kids about pirates.
- After Nina recites a poem about finding treasure that encourages her and Star to find a surprise by singing a nightly song (they've already done "Twinkle Twinkle Little Star"), she teaches the Sproutlets the sign for "pirate," bringing her hand over her eye, and invites them to do it along with her.
- After "Ready for Bed," Star tells Nina that he had the best goodnight adventure ever tonight and what he liked about it. He then yawns, eventually dozing, and Nina informs him that a good night's sleep will give him the energy to hunt for treasure.
| Previous Episode | Next Episode |
| Differences | Reptiles |